• Corona und die Auswirkungen auf uns

    Aufgrund der Reisewarnung des Auswärtigen Amtes raten wir von Reisen in unsere Partnerstadt bis auf Weiteres ab.
    Alle Veranstaltungen des vierten Quartals sind bis auf die Ausstellung in der VHS abgesagt. Die Trogir-Stammtische veranstalten wir jedoch regulär im Purfinger Haberer.
    Aktuelle Informationen zu unseren Veranstaltungen, sowie eine Zusammenfassung wichtiger Links mit Reisehinweisen, Infos zur Anmeldung Ihres Aufenthaltes in Kroatien, Infos zur Reisewarnung und zur damit verpflichtenden Rückmeldung beim Landratsamt, sowie eine Liste von Testlabors in Kroatien finden Sie [hier]

Nachrichten 2011

7. Dezember 2011:
Trogir im November: Stadtfest und Europäische Konferenz - Gedenken an Vukovar - Wahlkampf - Olivenernte und Tourismusbilanz.
[mehr vijesti više ››]

5. Dezember 2011:
Parlamentswahl in Kroatien: Damir Rilje erobert Parlamentssitz - Das oppositionelle Mitte-Links-Bündnis ist klarer Wahlsieger - Die HDZ von Ministerpräsidentin Kosor kam nur noch auf 22 Prozent. [mehr vijesti više ››]

4. Dezember 2011:
"Trogir - Leben unter dem Schutz der UNESCO" heißt ein neuer Dokumentarfilm. [mehr vijesti više ››]

14. November 2011:
Für seine Verdienste um die Städtepartnerschaft mit Trogir wurde Robert Niedergesäß beim Tag der Stadt ausgezeichnet.
[mehr vijesti više ››]

6. November 2011:
Trogir im Oktober: Familie Štipčić wird für ihre exzellente Marmelade ausgezeichnet - Unabhängigkeitstag in Trogir - Tourismusauszeichnung für Trogir - "Traumschiff"-Folge wird in Trogir gedreht - Apotheke bekommt ihre Originaleinrichtung zurück. [mehr vijesti više ››]

9. Oktober 2011:
Mit dem Fahrrad von Vaterstetten über Trogir und Alem Katema nach Kapstadt - Peter Röttgermann aus Vaterstetten wagt das Unglaubliche
S biciklom preko Trogira i Alem Kateme za Kaapstad [mehr vijesti više ››]

29. September 2011:
Trogir im September: Trogir nach der Sommersaison - Finanzlage etwas entspannt - Probleme bei der ärztlichen Versorgung - Werft wartet auf Aufträge - Segelregatta für Kinder. [mehr vijesti više ››]

17. September 2011:
Ausstellung zur Städtepartnerschaft im Stadtmuseum von Trogir [mehr vijesti više ››]

15. September 2011:
Vaterstetten zu Gast bei Freunden. Die Tage in Trogir vergehen wie im Fluge. [mehr vijesti više ››]
Die Bilder zur Reise gibt es [hier]

29. August 2011:
Trauer um Dinko Štipčić. [mehr vijesti više ››]

1. August 2011:
Trogir im Juli: Schwere Anschuldigungen gegen Trogirs früheren Bürgermeister Vedran Rožić - Diskotheken wegen Lärmbelästigung geschlossen. [mehr vijesti više ››]

31. Juli 2011:
TSV Vaterstetten unterstützt Volleyballer in Trogir. [mehr vijesti više ››]

21. Juli 2011:
Marcus Wirtz ist unser 100. Vereinsmitglied. [mehr vijesti više ››]

14. Juli 2011:
Volksfesteinzug mit Gästen aus Trogir. [mehr vijesti više ››]

12. Juli 2011:
Stimmungsvolle Ausstellungseröffnung mit Gästen aus Allauch und Spezialitäten aus Trogir. [mehr vijesti više ››]

12. Juli 2011:
Ema Jelać gewinnt Reise nach Trogir. [mehr vijesti više ››]

6. Juli 2011:
Trogir im Juni: Abschleppaktion gegen Falschparker - Neue Badestrände und Busbahnhof - Britischer Botschafter besucht Werft - Informationsveranstaltung zum Thema Hygiene in der Gastronomie - Feier zum Unabhängigkeitstag [mehr vijesti više ››]

29. Juni 2011:
Nikola Marković ist zum Ehrenmitglied ernannt worden. [mehr vijesti više ››]

9. Juni 2011: Trogir im Mai: Ehrenamtskonferenz - Schuljubiläum - Start der Segelsaison - Kritik an Bürgermeister Damir Rilje [mehr vijesti više ››]

4. Juni 2011:
Partnerschaft mit Trogir auf dem Vaterstettener Straßenfest [mehr vijesti više ››]

3. Juni 2011:
Trogir 12 Points! Ehrenamtskonferenz in Trogir [mehr vijesti više ››]

1. Juni 2011:
Vaterstetten zu Gast bei der Ehrenamtskonferenz in Trogir [mehr vijesti više ››]

19. Mai 2011:
Freundliche Gastgeber mir großem Herz - eine Danksagung der besonderen Art von einer Besucherin aus Trogir [mehr vijesti više ››]

16. Mai 2011:
Vaterstetten in kroatischer Hand: Trogir ist zu Besuch [mehr vijesti više ››]

9. Mai 2011:
Trogir im April: Ehrenamtskonferenz - Krebsvorsorgeaktion - Tag des Kroatischen Buches - Ostern in Trogir [mehr vijesti više ››]

1. April 2011:
Trogir im März: Historische Funde - Beginn der Tourismussaison - Arbeitslosigkeit - ... und ein königliches Gerücht ...
[mehr vijesti više ››]

2. März 2011:
Trogir im Februar: Volkszählung - Unterstützungsprogramm für behinderte Kinder - Fasching in Trogir [mehr vijesti više ››]

21. Februar 2011:
EU-Abgeordnete Dr. Angelika Niebler schafft Praktikumsplatz für einen Studenten aus Trogir in Brüssel. [mehr vijesti više ››]

18. Februar 2011:
Bürgermeister Robert Niedergesäß wird 40. Partnerschaftsverein gratuliert herzlich und überreicht kroatische Spezialitäten. [mehr vijesti više ››]

14. Februar 2011:
Eine Region feiert eine Institution: Hajduk Split wird 100 Jahre und auch in Trogir kennt die Begeisterung keine Grenzen. [mehr vijesti više ››]

10. Februar 2011:
Partnerschaftsverein spendiert mit Hilfe von WM Sport & Trends dem Handballclub Trogir neue Trikots und Bälle. [mehr vijesti više ››]

27. Januar 2011:
Vaterstettens Pfadfinder in Trogir - Ein Bericht von der Sommerfahrt der Barracudas
[mehr vijesti više ››]

26. Januar 2011:
Trogir im Januar: Ehrung von Absolventen - Reinigung des Meeres - Kanalbauarbeiten
[mehr vijesti više ››]

18. Januar 2011:
Trogir erwartet Vaterstetten zur Europäischen Ehrenamtskonferenz im Mai
[mehr vijesti više ››]

"Nismo samo partneri, nismo samo prijatelji, mi smo jedna obitelj - Wir sind nicht nur Partner, wir sind nicht nur Freunde, wir sind eine Familie."