• Auf nach Trogir!

    Vom 19. bis 25. Mai 2024 fahren wir wieder in unsere Partnerstadt. Informationen und Anmeldung gibt es [hier]

Nachrichten 2019

31. Dezember 2019 - Aktuelles aus Trogir

Präsidentschaftswahlen in Kroatien - Neuer Leiter für die touristische Gesellschaft gesucht - Stadt vergibt Stipendien für Schüler und Studenten [mehr]

12. Dezember 2019 - Mejrema Reuter zu Gast im Katharina-von-Bora-Haus

Im biblischen Garten des Kinderhauses begeisterte Mejrema Reuter die Kinder mit ihrem improvisierten Flötenspiel und zum Schluss sangen die Kinder das Lied vom kleinen Apfel für Mejrema. [mehr]

12. Dezember 2019 - Aktuelles aus Trogir

Hochwasser in der Altstadt - Neue Kirche eingeweiht - Weihnachtsmarkt in Trogir - Kreisverkehr abgebaut [mehr]

6. November 2019 - Aktuelles aus Trogir

Holzbrücke in neuem Gewand - Neuer Facharzt für Radiologie - Verbesserungen im Nahverkehr - Herbstgeschäft auf dem Markt in Trogir [mehr]

9. November 2019 - Imagefilm mit viel Herz

Wir sind nicht nur Partner, wir sind nicht nur Freunde, wir sind eine Familie - dieser Film von Branka Schröder, Marie Zrenner und Johanna Seggelke zeigt das überdeutlich. [mehr]

6. Oktober 2019 - Aktuelles aus Trogir

Sanierung des Rathauses - Bürgerbeteiligung an städtischen Projekten - Investition in Veranstaltungstechnik - Internationaler Tag der Physiotherapeuten [mehr]

7. August 2019 - Aktuelles aus Trogir

Neue Räume für Krippen- und Vorschulkinder - Niederländische Praktikanten helfen im Betreuten Wohnen - Professionalisierung der Feuerwehr Trogir - Das Aus für "Tiramol" [mehr]

26. Juli 2019 - Kooperation mit der VHS Vaterstetten

Neue Kooperation mit der VHS Vaterstetten - Lernen Sie kroatisch, kochen oder das Land genießen [mehr]

6. Juli 2019 - Aktuelles aus Trogir

Investitionen in zahlreiche Projekte - Auszeichnungen und Ehrungen für verdiente Bürger - Eröffnung Trogirer Sommer-Festival - Feier zum Unabhängigkeitstag [mehr]

13. Juni 2019 - Farbiger Geburtstag

Exakt am zehnten Geburtstag der Städtepartnerschaft mit Trogir übergab der Partnerschaftsverein aus Vaterstetten an die Kollegen in Kroatien 2000 Liter hochwertige Wandfarbe für zahlreiche Einrichtungen und soziale Zwecke. [mehr]

7. Juni 2019 - Aktuelles aus Trogir

Große Diskussionen um bauliche Entwicklungen - Europawahl - Schulwettbewerbe - Ausstellung zum Thema "Essen" im Stadtmuseum [mehr]

30. Mai 2019 - Mitmachen lohnt sich

Zur Gestaltung eines Maibaumtaferls hatten wir einen Malwettbewerb ausgeschrieben, an dem auch die Klasse 6d des Gymnasiums Vaterstetten teilnahm. Für den ersten Platz und damit ein Taferl am Maibaum hat es für die Schüler zwar nicht gereicht, aber alleine das Mitmachen und das Engagement sollte belohnt werden. [mehr]

26. Mai 2019 - Europawahl mit Nachspeise

Ein Wahlsonntag, ein Faß Bier, eine Runde Balota und feine Sachen vom Grill. Herausgekommen ist ein sehr entspannter kroatisch-französischer Nachmittag. [mehr]

5. Mai 2019 - Liederbuch für die Partnerschaft

Von Anfang an war die Musik das verbindende Element unserer Städtepartnerschaft. Unser Liederbuchteam hat nun mit viel Liebe eine große Sammlung kroatischer, deutscher und internationaler Lieder zusammengestellt. [mehr]

2. Mai 2019 - Trogir hat einen Maibaum

Gemeinsam mit der Landjugend Inning am Ammersee, die uns den Baum geklaut hatte, haben wir in Trogir einen bayerischen Maibaum aufgestellt. [mehr]

30. April 2019 - Aktuelles aus Trogir

Finanzielle Unterstützung für die Rentner durch die Stadt - Word Clean-Up Day - Zwei neue Glocken für die Kirche St. Dominik - Deutliche Erleichterungen bei Baugenehmigungen [mehr]

24. April 2019 - Ehrenmitgliedschaft für Tonći Barada und Ibro Smlatić

Zum Dank für ihren großartigen Einsatz für unsere Städtepartnerschaft in den vergangenen zehn Jahren haben wir Tonći Barada und Ibrahim Smlatić mit der höchsten Würdigung ausgezeichnet, die unser Verein vergeben kann: Die Ehrenmitgliedschaft. [mehr]

5. April 2019 - Aktuelles aus Trogir

Veronika und Stefan Ruoff bringen Rosengarten in Trogir auf Vordermann - Region Trogir macht sich schick für das neue Jahr - Behindertenverein TOMS wird von der EU gefördert - Stadtmuseum sucht Aushilfen [mehr]

2. April 2019 - Eine Ausstellung geht - Bilder bleiben

Die Ausstellung von Šime Vlahov ist zwar inzwischen längst Geschichte, zwei Bilder bleiben jedoch für die Vaterstettener weiterhin sichtbar. Die Kreissparkasse, erwarb zwei der farbenfrohen Werke für ihre Geschäftsräume. [mehr]

30. März 2019 - Auszeichnung für unsere Jugendvertreter

Drei Vertreter unserer Jugendabteilung wurden von der Gemeinde Vaterstetten für Ihren Einsatz im Rahmen der diesjährigen Ehrenamtsgala geehrt. [mehr]

6. März 2019 - Textildruck München ist unser neuer Sponsor

Dank Familie Müller und ihrer Firma Textildruck München gehen die Mitglieder des Vereins Partnerschaft mit Trogir neu eingekleidet in das Jubiläumsjahr. Das Unternehmerehepaar, stattete die Vereinsmitglieder mit hochwertigen T-Shirts aus. [mehr]

3. März 2019 - Aktuelles aus Trogir

Schwere Sturmschäden in Trogir und Umgebung - Garagninov-Park wird restauriert - Fischmarkt wird verschönert - Valentinstag mit Kindern und dem Stadtmuseum [mehr]

1. März 2019 - Ein Maibaum auf Abwegen

Die Landjugend Inning entführt den Maibaum für Trogir an den Ammersee [mehr]

20. Februar 2019 - Mitgliederversammlung

Vaterstettens Partnerschaft mit der kroatischen Stadt Trogir feiert in diesem Jahr ihr zehnjähriges Bestehen. Anlaß genug, ein umfangreiches Jubiläumsprogramm auf die Beine zu stellen. [mehr]

4. Februar 2019 - Aktuelles aus Trogir

Winter in Trogir - Feinstaubmessung in Plano - Wertstoffhof vor Baustart - Fremdenführer zeigen Einheimischen ihre Heimat - Musik ist fester Bestandteil des Lebens [mehr]

5. Januar 2019 - Aktuelles aus Trogir

Weihnachtszeit mit großem Markt und vielen Konzerten - Neue Kehrmaschine soll für eine saubere Altstadt sorgen [mehr]

"Nismo samo partneri, nismo samo prijatelji, mi smo jedna obitelj - Wir sind nicht nur Partner, wir sind nicht nur Freunde, wir sind eine Familie."