• Nemec! Platz bitte!

    Der Münchener Tatortkommissar Miroslav Nemec, der schon anlässlich des fünfjährigen Jubiläums der Partnerschaft Vaterstetten – Trogir in Vaterstetten auftrat, wird am 23. November erneut in die Gemeinde kommen. [Infos und Tickets]

  • Start in den Advent am 29. November in Neufarn mit der Klapa Croatia

    Diese traditionelle kroatische Gesangsgruppe feierte dieses Jahr ihr 30-jähriges Jubiläum. Der A-Capella-Männerchor wird vom Harfenduo Sophie Pfaffenstaller und Sophie Betzl, beide Preisträgerinnen bei "Jugend musiziert" und Schülerinnen der Musikschule Vaterstetten, begleitet. [mehr]

Presseartikel 2009 - 2010

Hier finden Sie Presseartikel zur Partnerschaft mit Trogir
Ovdje pronadjite članke iz tiska o partnerstvu s Trogirom

Zum Lesen einfach auf das jeweilige PDF-Symbol klicken.
Za čitanje samo kliknite na PDF znak.
Krippenfeier als Dreierbeziehung - Ebersberger Zeitung 30.11.10
Überraschend anders - Gäste aus Kroatien musizieren vor provencalischer Krippe -29.11.10
Vaterstetten direkt am Meer - Ebersberger Zeitung 17.11.10
Christkindlmarkt international
Besuch aus den Partnerstädten - Ebersberger Zeitung 05.11.10
Kennenlern-Besuch ohne offizielle Abkommen - Ebersberger Zeitung 17.09.10
Vaterstetten steht hoch im Kurs - HALLO 16.09.10
Gäste? - Nein, gute Freunde! - HALLO 09.09.10
Vaterstettener sollen Maibaum bringen - Ebersberger Zeitung 29.04.10
Training in Trogir - Ebersberger Zeitung 08.04.10
Training u Trogiru
Auf der Suche nach Quartieren - Ebersberger Zeitung 08.04.10
U potrazi za prenocištem
Trogir-Verein aus der Taufe gehoben - Ebersberger Zeitung 23.11.09
Rođenje trogirskog udruženja

Ihr Ansprechpartner

Leon Öttl
Tel. 01520-6104323
leon.oettl@pvt2009.org

"Nismo samo partneri, nismo samo prijatelji, mi smo jedna obitelj - Wir sind nicht nur Partner, wir sind nicht nur Freunde, wir sind eine Familie."