Farbiger Geburtstag

Exakt am zehnten Geburtstag der Städtepartnerschaft mit Trogir übergab der Partnerschaftsverein aus Vaterstetten am 13. Juni 2019 an die Kollegen in Kroatien 2000 Liter hochwertige Wandfarbe für zahlreiche Einrichtungen und soziale Zwecke. [mehr]

Bilderbuch "10 Jahre Partnerschaft"

Unsere Freunde in Trogir haben ein entzückendes Bilderbuch mit Gedanken zu zehn Jahren Partnerschaft herausgegeben. Die Bilder stammen von Goranka "Goga" Tomaš, die Gedichte von Mejrema Reuter. Bestellen Sie jetzt in unserem [Shop]

Liederbuch für die Partnerschaft

Von Anfang an war die Musik das verbindende Element unserer Städtepartnerschaft. Unser Liederbuchteam hat nun mit viel Liebe eine große Sammlung kroatischer, deutscher und internationaler Lieder zusammengestellt. [mehr]

Mitmachen lohnt sich

Zur Gestaltung eines Maibaumtaferls hatten wir einen Malwettbewerb ausgeschrieben, an dem auch die Klasse 6d des Gymnasiums Vaterstetten teilnahm. Für den ersten Platz und damit ein Taferl am Maibaum hat es für die Schüler zwar nicht gereicht, aber alleine das Mitmachen und das Engagement sollte belohnt werden. [mehr]

Tonći Barada und Ibro Smlatić zu Ehrenmitgliedern ernannt

Zum Dank für ihren großartigen Einsatz für unsere Städtepartnerschaft in den vergangenen zehn Jahren haben wir Tonći Barada und Ibro Smlatić mit der höchsten Würdigung ausgezeichnet, die unser Verein vergeben kann: Die Ehrenmitgliedschaft. [mehr]

Aktuelles aus Trogir - jeden Monat neu!

Investitionen in zahlreiche Projekte - Auszeichnungen und Ehrungen für verdiente Bürger - Eröffnung Trogirer Sommer-Festival - Feier zum Unabhängigkeitstag [mehr]

Ein Obstler zum Jubiläum!

Sichern Sie sich jetzt unser 42-prozentiges Apfelwasserl zum Jubiläum "10 Jahre Partnerschaft mit Trogir", persönlich gebrannt von unserem Bürgermeister Georg Reitsberger.
Die 0,2 l-Flasche kostet 4 Euro und ist bei uns im Verein oder bei allen unseren Veranstaltungen erhältlich.

Trogir - ein Fall für Miroslav Nemec

Am 23. November kommt der Münchner Tatort-Kommissar wieder nach Vaterstetten. Merken Sie sich jetzt schon den Termin vor! Miroslav Nemec ist in beiden Kulturen fest verankert und kann - wie kein anderer - dieses widerspiegeln und auf der Bühne wiedergeben. Bei seinem Abend voll spannender Erzählungen und Musik fühlen sich Bayern wie Kroaten wie zu Hause. [mehr]

Holen Sie sich jetzt Ihr neues Trogir-Shirt!

Wir bieten Ihnen unsere hochwertigen Partnerschaftsshirts in zwei attraktiven Varianten an. Sichern Sie sich jetzt Ihr Exemplar. Infos und Bestellung [hier]


Unsere nächsten Veranstaltungen und Termine

Zur Gesamtübersicht aller Veranstaltungstermine klicken Sie bitte [hier]





21.09.2019, 19:00 Uhr bis
28.09.2019, 9:00 Uhr

Trogir zu Gast in Vaterstetten

Wir erwarten aus Trogir Vertreter des Partnerschaftsvereins und junge Leute.

Ort: Vaterstetten

Art: Besuche

11.09.2019
19:00 Uhr

Trogir-Stammtisch September

Informieren Sie sich persönlich, direkt und aus erster Hand über unsere Städtepartnerschaft.

Ort: Gasthaus "Purfinger Haberer" Purfing

Art: Stammtisch

12.09.2019, 19:30 Uhr bis
12.09.2019, 21:00 Uhr

Gastgeberinfoabend

Infoabend für alle Gastfamilien, die unsere Freunde aus Trogir aufnehmen.

Ort: Offenes Haus der AWO - OHA

Art: Besuche

27.09.2019, 18:00 Uhr bis
28.07.2019, 01:00 Uhr

10 Jahre Partnerschaft mit Trogir - Das Fest

Wir feiern 10 Jahre Partnerschaft mit Trogir. Feiern Sie mit! Für Musik sorgen die Musikschule Vaterstetten, Pinky & The Band und die Panzerknacker!

Eintritt frei!

Ort: Reitsberger-Halle, Vaterstetten

Art: Feste

26.09.2019, 18:00 Uhr bis
26.09.2019, 19:00 Uhr

Übergabe eines Kairos-Reliefs am Trogir-Kreisel in Baldham

Enthüllung des "Gottes des glücklichen Augenblickes" am Trogir-Kreisel in Baldham.

Ort: Baldham, Trogir-Kreisel

Art: Feier


Für den schnellen Überblick - Das ist neu:

- Veranstaltungskalender aktualisiert (21.07.2019)
- Presseseite aktualisiert (21.07.2019)
- Betten gesucht (11.07.2019)
- Aktuelles aus Trogir (06.07.2019)


Infothek - Immer aktuell informiert

Trogir-Stammtisch

Gemütliches Treffen für alle, die sich für unsere Städtepartnerschaft, für Trogir, für Dalmatien oder ganz allgemein für Kroatien interessieren.
Immer am zweiten Mittwoch im Monat (außer im August), 19:00 Uhr im Gasthaus "Purfinger Haberer", direkt am Maibaum in Purfing, im Nebenzimmer.
Nichtmitglieder und unsere kroatischen Mitbürger sind ausdrücklich herzlich willkommen!
Ansprechpartner: Bettina Schulz, 08133-918974

[Info]

Live-Blick nach Trogir

Sehnsucht nach unserer wunderschönen Partnerstadt? Nema Problema! Einfach [hier] klicken und schon gibt es wunderschöne Livebilder von der Riva in Trogir. Ein Genuß!

Eine zweite Kamera beim Hotel Sikaa bietet einen Blick von der Insel Čiovo auf die Altstadt. Ein Klick [hier] und mit manchmal etwas Geduld gibt es gestochen scharfe Live-Bilder aus Trogir.

Leider ist die Webcam an der Festung Kamerlengo seit längerer Zeit außer Betrieb.

Jetzt Radio Trogir hören

Traditionelle dalmatinische Musik kombiniert mit Rock und Pop und ab und zu auch Berichte über die Partnerschaft mit Vaterstetten:
Das ist das Stadt-Radio aus Trogir.
[Livestream]

... oder Radio Dalmacija - der Küstensender
[Livestream]


Partnerschaft kompakt in unserem Infoheft

Informationsbroschüre über unsere Städtepartnerschaft mit allem, was wichtig ist und uns bewegt in knappen Texten und mit vielen Bildern [mehr]

Wo ist Trogir eigentlich und wie komme ich hin?

Für alle, die sich zwar für unsere Partnerstadt in Kroatien interessieren, aber erst einmal wissen wollen, wo die Stadt denn eigentlich liegt, haben wir die wichtigsten Details kompakt zusammengefasst. [Info]
Schauen Sie sich als kleinen Vorgeschmack diesen wunderschönen Film an.

Trogir inspired by stone

Die Stadt Trogir hat einen weiteren Werbefilm veröffentlicht. Lassen Sie sich von unserer wunderschönen Partnerstadt verzaubern. [Info]


Trogir-Infotelefon

Schnelle Infos auch ohne Internet kurz und knapp unter 08106 3178033.



Das Wetter in Trogir

??°C

??°C – ??°C

Morgen

??°C – ??°C

Übermorgen

??°C – ??°C

Powered by Dark Sky

Das Wetter in Vaterstetten

??°C

??°C – ??°C

Morgen

??°C – ??°C

Übermorgen

??°C – ??°C

Powered by Dark Sky



Eine starke Partnerschaft hat starke Partner:

 

"Nismo samo partneri, nismo samo prijatelji, mi smo jedna obitelj - Wir sind nicht nur Partner, wir sind nicht nur Freunde, wir sind eine Familie."