• Kommt mit uns zum Ultra Europe 2019 nach Split

    Werdet jetzt Mitglied und gewinnt einmal zwei 3-Tages-Pässe für das größte Electronic Musical Festival in Europa vom 12. - 14. Juli 2019 in Split incl. kostenloser Unterkunft vom 11. - 15. Juli 2019 in einer Gastfamilie in unserer kroatischen Partnerstadt Trogir! [Info]

  • Bayerisch-Dalmatinischer Advent am 30. November in Neufarn

    Jakov Koščina und Gäste erwarten Sie in der Kirche St. Peter und Paul zu Neufarn zu einem vorweihnachtlichen Konzert mit Musik von Purcell, Bach und Mozart. [mehr] 

Wir sind beGeistert!

Nachdem unser Sponsor plottergeist.de uns schon sehr großzügig einen tollen Präsentationsstand zur Verfügung gestellt hat, übergab uns Firmenchef Walter Wieczorek wunderbare Schilder für unsere Christkindlmarkt-Hütten. Hvala od srca - Herzlichen Dank!

Unsere neuen Vereinsshirts sind da!

Ab sofort bieten wir Ihnen unsere hochwertigen Partnerschaftsshirts in zwei attraktiven Varianten an. Sichern Sie sich jetzt Ihr Exemplar. Infos und Bestellung [hier]

Unser neuer Sponsor: Textildruck München

Die Firma mit Sitz in Parsdorf hat uns bei Gestaltung und Produktion unserer neuen Vereinsshirts sehr großzügig unterstützt und wird uns zukünftig mit qualitativ hochwertigen Produkten ausstatten. [mehr]

Reise- und Besuchstermine 2019

Jetzt steht es fest: In unserer gemeinsamen Sitzung mit den Kollegen aus Trogir haben wir die Reisetermine 2019 fixiert. 
Vaterstetten ist vom 22. - 28. April zu Gast in Trogir, unsere Freunde aus Dalmatien kommen vom 21. - 27. September, also zur Wiesn nach Vaterstetten.
Reisebedingungen und Preise geben wir voraussichtlich Ende November bekannt.

Fotojahrbuch 2017 erschienen

Unser Jahrbuch mit allen Höhepunkten des Partnerschaftsjahres 2017 in beeindruckenden Bildern unserer Fotografen ist erschienen.
Infos und Bestellung [hier]

Aktuelles aus Trogir - jeden Monat neu -

Unsicherheit bei Werftmitarbeitern - 90 Jahre Kairos in Trogir - Ungarischer Kulturtag - Ehrung für junge Tennisspielerin aus Trogir [mehr]

Partnerschaft kompakt in unserem Infoheft

Informationsbroschüre über unsere Städtepartnerschaft mit allem, was wichtig ist und uns bewegt in knappen Texten und mit vielen Bildern [mehr]

Wo ist Trogir eigentlich und wie komme ich hin?

Für alle, die sich zwar für unsere Partnerstadt in Kroatien interessieren, aber erst einmal wissen wollen, wo die Stadt denn eigentlich liegt, haben wir die wichtigsten Details kompakt zusammengefasst. [Info]
Schauen Sie sich als kleinen Vorgeschmack diesen wunderschönen Film an.

Trogir inspired by stone

Die Stadt Trogir hat einen weiteren Werbefilm veröffentlicht. Lassen Sie sich von unserer wunderschönen Partnerstadt verzaubern. [Info]

Unsere nächsten Veranstaltungen und Termine

Zur Gesamtübersicht aller Veranstaltungstermine klicken Sie bitte [hier]





01.12.2018, 14:00 Uhr bis
01.12.2018, 21:00 Uhr

Christkindlmarkt Baldham

Vorweihnachtliches Flair und unsere Freunde aus Trogir erwarten Sie am Marktplatz in Baldham.

Ort: Baldham Marktplatz

Art: Feste und Märkte

02.12.2018, 11:00 Uhr bis
02.12.2018, 19:00 Uhr

Christkindlmarkt Baldham

Vorweihnachtliches Flair und unsere Freunde aus Trogir erwarten Sie am Marktplatz in Baldham.

Ort: Baldham Marktplatz

Art: Feste und Märkte

30.11.2018
19:00 Uhr

Dalmatinischer Advent

Der Partnerschaftsverein Trogir lädt zu seinem traditionellen "Bayerisch-Dalmatinischen Advent" am Freitag, 30. November um 19:00 Uhr nach Neufarn in die Kirche St. Peter und Paul ein. In diesem Jahr ist es den Organisatoren erneut gelungen, ein attraktives Programm mit dem in der Gemeinde bereits bestens bekannten Trogirer Bariton Jakov Koščina zusammenzustellen

Ort: Neufarn, Kirche St. Peter und Paul

Art: Konzerte

14.11.2018
19:00 Uhr

Trogir-Stammtisch November

Informieren Sie sich persönlich, direkt und aus erster Hand über unsere Städtepartnerschaft.

Spezialthema im November:
Nationalpark Plitvicer Seen, Insel Rab und Velebit-Gebirge - Bianka Schermer vom Gartenbauverein präsentiert ihren Film über Kroatiens Naturschönheiten.

Ort: Gasthaus "Purfinger Haberer" Purfing

Art: Stammtisch


Für den schnellen Überblick - Das ist neu:

- Sponsorenseite aktualisiert (02.11.2018)
- Aktuelles aus Trogir (28.10.2018)
- Bildergalerie "Trogir zu Gast in Vaterstetten" (25.10.2018)
- Liederseite ergänzt, jetzt mit "Moja domovina" (21.10.2018)
- Presseseite aktualisiert (20.10.2018)











Immer aktuell informiert

Trogir-Stammtisch

Gemütliches Treffen für alle Freunde der Partnerschaft.
Immer am zweiten Mittwoch im Monat (außer im August), 19:00 Uhr im Gasthaus "Purfinger Haberer", direkt am Maibaum in Purfing, im Nebenzimmer.
Nichtmitglieder und unsere kroatischen Mitbürger sind ausdrücklich herzlich willkommen!
Ansprechpartner: Bettina Schulz, 08133-918974

[Info]

Live-Blick nach Trogir

Sehnsucht nach unserer wunderschönen Partnerstadt? Nema Problema! Einfach [hier] klicken und schon gibt es wunderschöne Livebilder von der Riva in Trogir. Ein Genuß!

Eine zweite Kamera beim Hotel Sikaa bietet einen Blick von der Insel Čiovo auf die Altstadt. Ein Klick [hier] und mit manchmal etwas Geduld gibt es gestochen scharfe Live-Bilder aus Trogir.

Jetzt Radio Trogir hören

Traditionelle dalmatinische Musik kombiniert mit Rock und Pop und ab und zu auch Berichte über die Partnerschaft mit Vaterstetten:
Das ist das Stadt-Radio aus Trogir.
[Livestream]

... oder Radio Dalmacija - der Küstensender
[Livestream}


Trogir-Infotelefon

Schnelle Infos auch ohne Internet kurz und knapp unter 08106 3178033.



Das Wetter in Trogir

Das Wetter in Vaterstetten



Eine starke Partnerschaft hat starke Partner:

 

"Nismo samo partneri, nismo samo prijatelji, mi smo jedna obitelj - Wir sind nicht nur Partner, wir sind nicht nur Freunde, wir sind eine Familie."