Das Ende des Maibaums in Trogir

Fünf Jahre hat unser Maibaum in Trogir Wind und Wetter getrotzt. Nun hat ihn ein Unwetter in der Nacht zum 6. September umgelegt.
Zu Schaden kam Gott sei Dank niemand.

Sprache ist der Schlüssel zum Herzen

Man kommt in Kroatien ganz gut mit Deutsch und Englisch durch, aber die unvergleichlichen Momente tun sich auf, wenn man sich -gerade im Hinterland- zumindest ein bißchen in der Landessprache verständigen kann.

Holen Sie sich jetzt diesen Schlüssel zum Herzen und zu mancher Tür mit den Sprachkursen, die wir in Kooperation mit der VHS Vaterstetten anbieten. [Infos und Anmeldung]

Kochen wie in Trogir – Vom Meer auf den Tisch

Zusammen mit unserem Kooperationspartner VHS Vaterstetten haben wir ein weiteres Mal Mario Pavić bei uns zu Gast. Er ist Spitzenkoch und hat ein Restaurant in Rogoznica, nur wenige Minuten von Trogir entfernt und bildet selbst junge Köche aus. Lernen Sie mit ihm im VHS-Kochkurs die Vielfalt der dalmatischen Küche kennen! [Infos und Anmeldung]

Aktuelles aus Trogir - jeden Monat neu!

Verbesserte Notfallaktion - Trogirer Kultursommer begeistert die Menschen - Bauboom in Konflikt mit Tourismus [mehr]

Feine Weine nur für unsere Mitglieder

Gemeinsam mit unserem Kooperationspartner Martin Anić aus Poing bieten wir exklusiv für Vereinsmitglieder kroatische Weine zu attraktiven Preisen an. Bestellen Sie [hier]

Mehr Chic und mehr Wert für unsere Mitglieder

Im Haarstudio Exclusiv in der Messestadt Riem bekommen die Mitglieder unseres Partnerschaftsvereins einen exklusiven Vorteil! [mehr]

Das Olivenöl der Familie Mamić

Eine Geschichte über die harte Arbeit, eine Flasche allerfeinstes Olivenöl zu produzieren. [mehr]

Regionale Produkte aus Trogir frei Haus

Gerne beliefern wir Sie mit unseren kroatischen Feinkostprodukten innerhalb der Gemeinde direkt an die Haustür.
Feines Olivenöl, Weine, natürlich auch Šljivovica, sowie verschiedene Lavendelprodukte stammen aus der Hausproduktion von Familienbetrieben, denen die Einnahmen ohne Abzüge zugutekommen. [Bestellung]

Schon probiert? Mandarinovka, unser Mandarinengeist

Nach dem großen Erfolg unseres Jabukovača, eines Obstlers aus Äpfeln der Region Vaterstetten, haben wir im Corona-Jahr 2020 einen Geist aus Mandarinen der Region Neretva in Dalmatien aufgelegt. Nach längerer Reifezeit hat er nun einen feinen Geschmack entwickelt.  [mehr]

Liederbuch für die Partnerschaft

Von Anfang an war die Musik das verbindende Element unserer Städtepartnerschaft. Unser Liederbuchteam hat mit viel Liebe eine große Sammlung kroatischer, deutscher und internationaler Lieder zusammengestellt. [mehr]

Holen Sie sich jetzt Ihr persönliches Trogir-Shirt!

Wir bieten Ihnen unsere hochwertigen Partnerschaftsshirts in zwei attraktiven Varianten an. Sichern Sie sich jetzt Ihr Exemplar. Infos und Bestellung [hier]

Imagefilm "Partnerschaft mit Trogir"

Wir sind nicht nur Partner, wir sind nicht nur Freunde, wir sind eine Familie - dieser Film von Branka Schröder, Marie Zrenner und Johanna Seggelke zeigt das überdeutlich.